MONJE CAPTURADO POR LA POLICÍA CHINA TRAS INMOLARSE

 

MONJE CAPTURADO POR LA POLICÍA CHINA TRAS INMOLARSE  en protesta en el Tíbet 

¡TIBER LIBRE YA!

¡TIBER LIBRE YA!

Hong Kong – Un monje tibetano fue baleado por la policía china después de que hoy mismo el fuego establecido en Pekín 1:40 pm Tiempo de Ngaba ciudad (en chino: Aba) en el este del Tíbet. Según testigos oculares, la cita, un monje de 20 años del monasterio de Kirti, gritando consignas y llevaba una bandera tibetana en casa con una imagen del Dalai Lama cuando él se prendió fuego a sí mismo en la encrucijada de los principales operadores del mercado. Los relatos de testigos presenciales indican que la policía disparó tres tiros después de que él mismo se prendió. Al menos una de las balas hizo contacto. Su cuerpo fue retirado casi de inmediato y no está claro si sobrevivió al incidente. 

“Que un joven monje se sintió obligado a la libre protesta inmolar en China muestra que la represión en el Tíbet está conduciendo al borde tibetanos”, dijo Lhadon Tethong, director ejecutivo de Estudiantes para un Tíbet Libre. “Esta desesperada acción es un reflejo de la frustración y el dolor intenso que todos los tibetanos se siente después de casi un año de estar dirigidos sin piedad y los oprimidos por las autoridades chinas, y después de haber sufrido 50 años de subyugación a manos del gobierno chino”. 

Monasterio de los monjes de Kirti en Dharamsala, India confirmó varios de los testigos presenciales en el Tíbet, la protesta de la cinta que llegó poco después de 1000 los monjes, entre ellos la cinta, fueron detenidos a partir de la entrada principal del monasterio Kirti sala de oración a participar en las oraciones para el 3er día del Losar, el Año Nuevo tibetano . Después de haber sido bloqueada la entrada de la sala, los monjes se sentaron fuera y se estaban preparando para seguir adelante con sus oraciones, cuando los monjes de más edad invocado con ellos para dispersarlos. Los monjes cumplido y regresaron a sus habitaciones. Poco después, la cinta salió del monasterio y una vez en la calle sacó la bandera y comenzó a caminar hacia el mercado principal, a pocos minutos de distancia. 

Decenas de tibetanos de Ngaba y sus alrededores fueron asesinados el año pasado, y muchos más fueron encarcelados y desaparecidos, cuando las protestas en el Tíbet barrida. Gráficas fotos de los tibetanos muertos a tiros por fuerzas chinas en Ngaba fueron sólo algunas de las imágenes de los accidentes mortales en las protestas que alcanzó el mundo exterior. Tras las protestas, los monjes del monasterio Kirti fueron los objetivos de algunos de los más extremos de tortura, abuso e intimidación por China. Toda la región ha sido objeto de cierre durante los últimos años y los extranjeros en los últimos meses se han bloqueado la entrada de Ngaba.

Anuncios

Monjes desafían autoridades en Amdo-Tibet

Fotos de Amdo en Tibet. Los monjes organizan vigilias el primer día de Losar (ayer) . Los monjes pertenecen al Monasterio Lu (fotos van como attachment)
Exa

These photos from inside Tibet were just posted on RFA’s Tibetan website. These are candle light vigils on 1st Day of Losar in Amdo Mangra Distt.  These are monks from Lu Monastery.

Monjes en vigilia día LOSAR
Monjes en vigilia día LOSAR

Comienza Año Nuevo Tibetano marcado por tensión

Comienza Año Nuevo Tibetano marcado por tensión

Los independentistas tibetanos claman que el Tíbet es una región soberana ocupada militarmente por China desde 1950, mientras que Pekín asegura que la región forma parte del Imperio del Centro desde el siglo XIII.

Pekín.- Tíbet inició hoy las festividades del Año Nuevo Tibetano, marcado por el llamado al boicot por parte de los exiliados y por la crítica del Dalai Lama al gobierno chino.

La tensión aumentó las últimas semanas en el Tíbet y en las regiones vecinas, según el gobierno tibetano en el exilio, mientras la prensa china se esfuerza por presentar la situación como normal.

El control policial fue reforzado en Lhasa y en otras partes de la provincia para evitar un nuevo brote de violencia como el que estalló el 14 marzo del año pasado en la capital tibetana, donde murieron entre 20 personas, de acuerdo con el gobierno chino, y 200, según los tibetanos en el exilio.

La policía anunció el martes que había encontrado explosivos en un puente en el Tíbet, mientras las fuerzas de seguridad se mantienen en alerta máxima.

Además del primer aniversario de la revuelta del Tíbet, este año se conmemora el 50 aniversario del exilio del Dalai Lama a India.

El Tíbet y las regiones colindantes han sido cerradas a los extranjeros, mientras la prensa extranjera no puede trabajar en la región sin autorización oficial.

Muchos tibetanos decidieron, siguiendo un llamado del Dalai Lama, no celebrar el Año Nuevo, y rezar en memoria de las víctimas de la represión.

Los independentistas tibetanos claman que el Tíbet es una región soberana ocupada militarmente por China desde 1950, mientras que Pekín asegura que la región forma parte del Imperio del Centro desde el siglo XIII.

Sombrío Año Nuevo para los tibetanos a un año de los disturbios

 

 

Monjes tibetanos realizan sus oraciones matutinas en Katmandú, 25 feb 2009. Los tibetanos que viven cerca del lugar de nacimiento del Dalai Lama conmemoraron el miércoles su Año Nuevo con gran tranquilidad y recordando los mortales disturbios y protestas contra el Gobierno chino que se desataron en la región en el 2008.

Monjes tibetanos realizan sus oraciones matutinas en Katmandú, 25 feb 2009. Los tibetanos que viven cerca del lugar de nacimiento del Dalai Lama conmemoraron el miércoles su Año Nuevo con gran tranquilidad y recordando los mortales disturbios y protestas contra el Gobierno chino que se desataron en la región en el 2008.

 

 

 

 

 

Por Ben Blanchard

 

TONGREN, China (Reuters) – Los tibetanos que viven cerca del lugar de nacimiento del Dalai Lama conmemoraron el miércoles su Año Nuevo con gran tranquilidad y recordando los mortales disturbios y protestas contra el Gobierno chino que se desataron en la región en el 2008.

 

En marzo también se cumple el aniversario 50 del exilio del Dalai Lama tras un fallido intento de levantamiento contra China, por lo cual se reforzó la seguridad en todo el Tíbet y en varias zonas aledañas donde viven tibetanos étnicos.

 

Las agencias de viajes del Tíbet recibieron la noticia de que en marzo no podrán ingresar turistas extranjeros a la región, dijo un agente basado en Lhasa.

 

El ingreso de extranjeros quedó prohibido después de las manifestaciones de marzo del 2008.

 

Qinghai, una provincia árida y montañosa de China ubicada al lado de la Región Autónoma del Tíbet, es el lugar donde pasó su infancia el Dalai Lama, el líder budista a quien Pekín acusa de inspirar los disturbios que se produjeron el año pasado en áreas tibetanas, desatando un fuerte operativo de seguridad.

 

La capital regional del Tíbet, Lhasa, sigue bajo estrictas medidas de seguridad. El año pasado, protestas lideradas por monjes incitaron disturbios contra China el 14 de marzo, en los que murieron 19 personas.

 

El operativo de seguridad resultante provocó manifestaciones en todo el mundo que interrumpieron el recorrido internacional de la antorcha Olímpica de los Juegos de Pekín.

 

Este año, Pekín está dispuesto a usar el argumento de que sus gastos, escuelas y políticas religiosas hicieron mucho más por los tibetanos que el Dalai Lama y sus reclamos de una autonomía regional total. El líder desmintió repetidas veces que fuera un separatista o apoyara la violencia.

 

Liu Yunshan, jefe de departamento de propaganda del Partido Comunista, dijo que era innegable que las políticas del Gobierno en el Tíbet “han creado un milagro detrás de otro”, reportó la agencia de noticias Xinhua.

 

El martes, en una exhibición en Pekín sobre el Tíbet, Liu dijo: “Sólo la adhesión al liderazgo del Partido Comunista (…) puede construir un Tíbet unificado, próspero, democrático y civilizado”.

 

Sin embargo, el desempleo, especialmente entre los jóvenes, contribuyó a la insatisfacción que fomentó las manifestaciones, dijo a periodistas Lousang Zhendui, analista del Centro de Investigación de Tibetología China, en Pekín.

 

CALMA Y REFLEXION

 

En Tongren, una zona de Qinghai de mayoría tibetana, algunos habitantes dijeron que iban a demostrar pacíficamente su descontento en el Año Nuevo, o Losar, sin festejos.

 

Alrededor de 40 policías antidisturbios blandiendo escudos y bastones, pero sin armas de fuego, marcharon por las calles a la tarde, pero la seguridad fue leve en comparación con otras áreas tibetanas.

 

“No hay nada para celebrar después de lo que pasó el año pasado”, dijo Zhihua, un lama budista tibetano, hablando con un fuerte acento mandarín. Muchos tibetanos usan un solo nombre.

 

“No hay nada planeado para hoy”, dijo otro monje, Jigmye. “Estamos recordando a los muertos del año pasado. Es una tradición tibetana”.

 

La fecha del Año Nuevo tibetano depende del ciclo lunar. Este año, la mayoría marca la fecha a partir del miércoles.

 

En Dharamsala, la ciudad del norte de India donde tiene su sede el Gobierno tibetano en el exilio, cientos de personas, entre ellos monjes, mujeres y niños vestidos con ropas tradicionales, acudieron al principal templo budista a ofrecer sus rezos.

 

Las celebraciones fueron tranquilas, sin los clásicos fuegos artificiales, para protestar contra lo que los líderes exiliados consideran la persistente represión china en el Tíbet.

 

En Tongren, un grupo de habitantes se dirigió a un monasterio para dar ofrendas y rezar. No hubo demostraciones de alegría, pero tampoco protestas públicas. Sólo se escucharon algunos fuegos artificiales.

 

“Este es un momento para la calma y la reflexión. El año pasado fue muy ruidoso”, dijo Riden, un residente de 23 años, hablando en inglés. La nieve que cayó toda la mañana fue una señal de que el año que comienza será mejor, señaló.

 

(Reporte adicional de Lucy Hornby y Emma Graham-Harrison en Pekín, Abhishek Madhukar en Dharamsala y Gopal Sharma en Katmandú; escrito por Chris Buckley. Editado en español por Javier Leira)

Tres personas se queman a lo bonzo en la plaza de Tiananmen

Tres personas se queman a lo bonzo en la plaza de Tiananmen

Protestas por la represión en el Tíbet (Foto: EFE)

Protestas por la represión en el Tíbet

(Foto: EFE)

EFEPekín, 25.02.2009 11:46 h.

Los tres hombres se encontraban dentro de un vehículo cuando se prendieron fuego, en una jornada tensa para el Gobierno chino, ya que comienzan las celebraciones del Año Nuevo en Tibet, con llamadas al boicot por parte del gobierno tibetano en el exilio.

Un portavoz del departamento de Información del Ayuntamiento señaló que “la policía está investigando” el suceso y que, de momento, no tiene más datos

Los últimos incidentes de este tipo que ocurrieron en Pekín, hace unos años, fueron protagonizados por personas que habían sido desahuciadas y habían perdido su casa y tierras, o miembros del grupo Falun Gong, prohibido en 1999.

En enero de 2001, una niña de 12 años perteneciente a Falun Gong se suicidó quemándose en la plaza de Tiananmen, y un mes después pereció un joven de ese mismo grupo en un incidente similar en el centro de Pekín, según informó entonces la prensa oficial china.

China teme protestas de los monjes budistas durante el Año Nuevo Tibetano

Los tibetanos llaman al boicot de los actos oficiales programados por el régimen, en alerta ante la posibilidad de que se repitan los disturbios que estallaron el año pasado en Lhasa y luego se propagaron a toda la región y a las zonas con mayoría tibetana de las provincias vecinas
China teme protestas de los monjes budistas durante el Año Nuevo Tibetano 

Cientos de tibetanos protestan contra China en el primer día del Año Nuevo Tibetano / AP
ActualizadoMiércoles, 25-02-09 a las 19:52
Los tibetanos saludaron anoche la entrada en su particular Año Nuevo (“Losar”) con muy poco que festejar. La represión policial tras la violenta revuelta del año pasado y el fracaso de las últimas conversaciones entre el Gobierno chino y el Dalai Lama han ensombrecido las celebraciones de este “Losar”, que se corresponde con el Año del Buey.
Para mostrar su repulsa a Pekín, los grupos en el exilio han llamado a un boicot de los actos oficiales programados, entre los que destacan las tradicionales ceremonias oficiadas en los monasterios budistas del Tíbet y de provincias colindantes con mayoría de población de esta etnia, como Qinghai, Gansu y Sichuan.
“Este Año Nuevo no es un periodo en el que podamos tener las habituales celebraciones y alegría”, ha dicho el Dalai Lama desde su exilio en la ciudad india de Dharamsala. El día 10 del próximo mes se cumplirá medio siglo de su huida del Tíbet tras la fallida revuelta contra el régimen chino que entonces pilotaba Mao Zedong, quien acabó en 1951 con la independencia de facto de la que disfrutaba esta región del Himalaya desde la caída de la última dinastía Qing en 1912.
Para recordar el exilio del “Océano de Sabiduría”, el año pasado estallaron en Lhasa los peores disturbios de las dos últimas décadas, que luego se propagaron al resto de la región y a las provincias vecinas. Según el régimen de Pekín, murieron una veintena de personas, casi todos chinos de la mayoritaria etnia Han que están colonizando el Tíbet. Sin embargo, el exilio tibetano eleva la cifra hasta los 200 fallecidos debido a la represión del Ejército, que practicó miles de detenciones. Desde entonces, 76 personas han sido condenadas, algunas a cadena perpetua, por participar en las manifestaciones.
Aquel aplastamiento empañó la imagen de China y suscitó en todo el mundo protestas contra los Juegos Olímpicos de Pekín, con los gravísimos incidentes que enturbiaron el relevo de la antorcha a su paso por París y Londres y dañaron las relaciones diplomáticas del régimen con la comunidad internacional.
Por ese motivo, la cercanía de ambos aniversarios ha puesto en alerta al Gobierno chino, que ha incrementado la seguridad en el “techo del mundo” y ha vuelto a prohibir la entrada de turistas extranjeros durante todo el mes de marzo. Desde principios de año, 81 personas han sido detenidas y otras 8.400 investigadas dentro de la operación “Golpear duro”. Tanto el Ejército como la Policía antidisturbios han sido desplegados por las áreas más sensibles para prevenir nuevas manifestaciones o ataques contra los chinos de la etnia Han.
Junto a la represión, el Gobierno ha puesto en marcha otras medidas para apaciguar a los tibetanos, como entregar 800 yuanes (91,78 euros) por cabeza a 70.000 jubilados y pobres de esta etnia.
Mediante galas especiales en la televisión estatal y ceremonias en los templos, el régimen está promocionando los actos festivos del “Losar”, lo que ha sido calificado por el Dalai Lama como una “provocación”.
Este año se presenta especialmente complicado para el Gobierno chino. A la inestabilidad social que puede generar la crisis económica, que ha dejado ya a 20 millones de personas en el paro por el cierre de miles de fábricas, se suman los aniversarios tibetanos y el de la matanza de Tiananmen, acaecida en junio de 1989. Precisamente junto a esta céntrica plaza de Pekín, tres personas se han quemado a lo “bonzo” en lo que parece ser una nueva protesta contra el Gobierno.
En enero de 2001, cinco seguidores del culto religioso Falun Gong, perseguido por el Gobierno, se inmolaron del mismo modo en Tiananmen, auténtico corazón político de un régimen que intenta evitar a toda costa nuevos estallidos sociales.

FOTOS DE TIBET BLOQUEADO

Tibet lockdown photos 2008-2009

 

Photos of military presence in Labrang, 12 February 2009
Sourced by Free Tibet

Armed Police and their van in Ren Min Xi Jie Street (English: West People’s Street), Labrang Town, Sangchu (Ch: Xia he) County, Gannan TAP, Gansu Province.

Armed Police are marching on the Street of Labrang Town, Sangchu (Ch: Xia he) County, Gannan TAP, Gansu Province. 
The lower golden Chinese Sign board says “Jin Lun Guest House” ( English: Golden Wheel Gueset House) and the upper golden Chinese characters says “ People’s Bank”.

Armed Police are marching in the street of Labrang Town, Sangchu (Ch: Xia he) County, Gannan TAP, Gansu Province.


 

Armed Police are guarding Wang Fu Bridge around  a kilometer away from Labrang Monastery. 
An Armed Police truck is parked at the end of the bridge.

Armed Police are guarding on the Rikta Thang Square .

Armed Police are guarding on the Rikta Thang Square.


 

Armed Police in bullet proof uniforms with guns are marching in the People’s Street, Labrang Town


 

Security Personnel are guarding the path to Labrang Monasatery to keep Tibetans away from entering the monastery. 
Their unit and titles are unknown.


 

Tibetans are not allowed to enter Labrang Monsastery, and are diverted by security personnel guarding the entrance to Labrang Monastery.

An

An armed Police van is ready to confine any Tibetan protesters

 

Policemen with tear gas guns
Ryan Gauvin pictures
November & December 2008

 
 
 

15 December 2008
Taken in Lhasa by a Danish photographer, depicting a city under military control, with snipers on roofs.

 
The photographer reported: 
‘Soldiers in green camouflage uniforms are posted throughout the centre of Lhasa and small groups of them frequently patrol the streets armed with submachine guns.’