Nueva evidencia de la brutalidad China hacia los Tibetanos

Nueva evidencia de la brutalidad China hacia los Tibetanos

Amigos del Tibet,
Ayer envié un email con la liga a un video que presentaba evidencia extraída desde Tibet, y en el que podíamos ver las perturbadoras imágenes del maltrato que sufren los Tibetanos día a día. La liga que envié era del video en el sitio de “you tube” pero gracias a la presión China ejercida sobre los administradores de éste sitio, el video fue removido el día de ayer.

Por Malcom Moore, Corresponsal en Shangai
Telegraph (Londres)
20 de marzo de 2009

Las imágenes procedentes del Tíbet son extremadamente raras. El film, que muestra violentas escenas de los disturbios de marzo de 2008, es la más clara evidencia de que los tibetanos fueron objeto de la brutalidad de la policía mientras China luchaba por el control en Lhasa.

En la película de siete minutos, la policía china patea y golpea aparentemente a manifestantes tibetanos indefensos y monjes después que ellos habían sido esposados y yacían sobre el suelo.

El gobierno tibetano en el exilio, que tiene su sede en Dharamsala en India, dijo que el trato a los cautivos violó las normas internacionales y equivalió a tortura.

Hasta ahora, la única evidencia en video de los disturbios de marzo fue filmada a larga distancia y mostró enfrentamientos en las calles de Lhasa, pero no evidencia de tortura.

”Este es el primer video que prueba visiblemente el uso de la fuerza bruta y excesiva contra los manifestantes tibetanos. Esto desafía claramente las declaraciones oficiales chinas de que no fueron usadas fuerzas desproporcionadas contra los manifestantes desarmados” dijo Stephanie Brigden, directora del grupo internacional Free Tibet.

La segunda parte del video, documenta una serie de serias lesiones sufridas por un trabajador tibetano después que intervino en la golpiza de un monje.
De acuerdo al gobierno tibetano en el exilio, la policía china le disparó al hombre, que se llamaba Tendar, y luego apagaron colillas de cigarrillos sobre su cuerpo,  le clavaron un clavo en su pie derecho y lo golpearon con una porra eléctrica.

Inicialmente él fue llevado a un hospital militar pero, de acuerdo al video, sus heridas fueron envueltas en film transparente lo que llevó a su putrefacción. Él subsecuentemente murió por sus heridas, en junio de 2008.

El video fue filmado mientras los disturbios se extendían desde Lhasa al resto de Tíbet y en las provincias vecinas de Qinghai y Gansú, en marzo del año pasado. Con los Juegos Olímpicos ayudando a focalizar la atención internacional sobre China, las autoridades lanzaron una respuesta de mano dura para tratar de extinguir la disidencia.

China ha negado repetidamente cualquier brutalidad en Tíbet y rechazado airadamente un llamado de las Naciones Unidas del pasado noviembre para clarificar las medidas que se tomaron debido a los disturbios de marzo. Se acusó a la ONU de “prejuicios contra China” y de inventar evidencia para “politizar deliberadamente el asunto”.

Pero el gobierno tibetano en el exilio ha dicho que las tropas chinas mataron 220 tibetanos e hirieron casi 1300 durante las protestas. Se ha reclamado que 5600 tibetanos fueron arrestados, y más de 1000 han “simplemente desaparecido”. Beijing ha dicho que sólo 22 personas murieron en los incidentes.

El gobierno tibetano en el exilio comparó la nueva filmación con el video de la policía china golpeando monjes en el templo de Jokhang en 1988, que fue la primera vez en que la brutalidad china fue capturada en un film.

El aniversario de los últimos incidentes pasó aparentemente en forma pacífica la semana pasada, mientras China vertió muchísima policía en las calles de Lhasa para asegurar el control. Pero todos los extranjeros han sido prohibidos en Tíbet y en grandes franjas de las provincias vecinas en orden de cerrar la región a los ojos de los extranjeros.

En Amdo, la provincia del noreste tibetano, los activistas de derechos humanos informaron que más de 100 monjes habían sido llevados para “re educación” desde el monasterio de Lutsang en el período previo al 50mo. Aniversario del exilio del Dalai Lama de Tíbet, la semana pasada.

La policía todavía está chequeando los autos en los caminos que conducen a Tíbet y los peajes de las autopistas fuera de Chengdu, en Sichuan, están controlados por oficiales fuertemente armados.

Chengdu es frecuentemente usado como un punto de partida para el viaje a Tíbet y la seguridad es particularmente estricta allí. Las video-cámaras han sido instaladas en taxis y a todos los conductores de taxis, se les requiere informar sobre extranjeros a las autoridades.

Estimados amigos,

Estoy en schock, en shock por lo que he visto hoy. Tanta brutalidad por parte de la policía vista a detalle en fotografías. El Gobierno Tibetano en Exilio ha lanzado un video con imágenes obtenidas desde Tibet. Estoy en shock no debido a lo que aquí se revela, sino por el tipo de imágenes que se muestran. Un prisionero con los gluteos podridos que finalmente murió.

No puedo concebir como es posible que los seres humanos causemos tanto dolor hacia otros seres humanos con tanta ira, con tanto odio.

Tenzin Tsundue,
Dharamsala



“En nuestra lucha por la libertad, la verdad, es la única arma con la que contamos”

– S. S. el XIV Dalai Lama

Anuncios

Imágenes inéditas de campo de trabajo forzado chino (Video)

 

Imágenes inéditas de campo de trabajo forzado chino (Video)

Fuente interna arriesgó su vida para filmar con un celular y exponer las cruentas condiciones de vida dentro de un centro donde son detenidos desde delincuentes hasta gente perseguida por sus creencias religiosas. Primera parte de un informe especial

New Tang Dynasty TV
(NTDTV)

Hoy comenzamos una serie especial sobre las cruentas condiciones dentro de los campos de reeducación por el trabajo. Ahora, con las imágenes tomadas con un teléfono celular que acaba ser escabullidas fuera de China, se le brinda una atípica oportunidad a la comunidad internacional de conocer detalles de la vida dentro de estos campos. 

En el campo de trabajo Masanjia, también conocido como la Escuela de Educación Ideológica de la provincia de Liaoning, se encuentran detenidos practicantes de la disciplina espiritual Falun Gong, al igual que creyentes cristianos, generalmente sin juicio previo o condena formal.

El trabajo forzado es una de las tácticas utilizadas para reformar aquellas creencias políticas o espirituales que la dictadura comunista considere inadecuadas. Los prisioneros en Masanjia a menudo trabajan desde las 5 a.m. hasta la medianoche. A veces, son obligados a trabajar durante la noche sin dormir. En caso de tener una oportunidad de descansar durante el día, lo hacen en el piso de la fábrica.
A la hora de la comida reciben unos trozos de maíz, y tal vez un poco de arroz o verduras. Luego, de vuelta al trabajo.

En este video, puede verse a ocho prisioneros chinos enderezando componentes eléctricos llamados diodos. No se muestran algunos de los otros trabajos forzados, incluida la fabricación de productos de Halloween como calaveras y lápidas de plástico para ser exportados a Estados Unidos. Algunos prisioneros tienen que manipular sustancias tóxicas sin equipo de protección, provocándoles picazón, dolor de garganta y problemas pulmonares. En este lugar, no todos son capaces de sobrevivir estas condiciones.

El señor Dong Chen era un cristiano de la ciudad Fuxin de la provincia de Liaoning. Debido a su afiliación a una iglesia clandestina, fue condenado a dos años de reeducación por el trabajo. Según sus compañeros de prisión, en diciembre de 2007 se enfermó gravemente de presión arterial alta, y fue enviado a su casa para ser hospitalizado. Pero luego de una semana, su familia ya no podía pagar el tratamiento médico, por lo que Dong fue enviado nuevamente a Masanjia y continuó con su pesada carga de trabajo. En la tarde del 25 de mayo de 2008, tuvo vómitos y perdió el conocimiento. Los guardias lo ignoraron durante varias horas, hasta que murió alrededor de las 9 p.m. Tenía 56 años. Los funcionarios del campo comunicaron a la familia de Dong que había fallecido por causas naturales.

Este es sólo uno de muchos casos de vida y muerte en los campos de trabajo forzado en China. Este tipo de campos se encuentran dispersos en toda China. Si bien es imposible obtener una cifra oficial de cuántos prisioneros se encuentran en estos campos, las organizaciones de derechos humanos estiman decenas de miles o más.

Las protestas suben de tono en Pekín

Las protestas suben de tono

Cinco activistas fueron detenidos en la Plaza Tiananmen. Ellos realizaban una marcha.Además, existe tensión por el conflicto que existe entre Rusia y Georgia.

Pekín y Hong Kong.  DPA

Manifestaciones contra el dominio chino en el Tíbet y las violaciones a los derechos humanos por  parte del Gobierno chino ensombrecieron ayer  el inicio de los Juegos Olímpicos en Pekín y Hong Kong.

En una protesta en la Plaza de Tiananmen en la capital china, ayer  fueron detenidos  cinco activistas extranjeros, según dijo   en Pekín John Hocevar de la organización Students for a Free Tibet.

 

Vodpod videos no longer available.

more about “Las protestas suben de tono“, posted with vodpod

Fotos distribuidas por la organización con sede en Londres Free Tibet Campaign mostraron a cuatro activistas  envueltos en una gran  bandera tibetana. Ellos estaban  recostados en el suelo, simulando estar muriendo, cerca del gran retrato de Mao Tse Tung.

El quinto explicó a los pasantes que con esta acción instaban al Gobierno chino a poner fin a la ocupación en el Tíbet.

La Policía desmanteló la acción tras unos 10  minutos y se llevó a los manifestantes. Al parecer, se trata de tres estadounidenses, un alemán y un canadiense.

“El mundo mira a China mientras comienzan los Juegos Olímpicos”, dijo Matt Whitticase de Free Tibet Campaign. “Con esta acción, le damos un oído a la voz del pueblo tibetano, a pesar de los intentos de las autoridades chinas de hacerlos callar”.

Hocevar dijo que unas 200 personas se reunieron alrededor de los activistas. “Es muy interesante ver la reacción de la gente”, dijo por teléfono desde la plaza.
“Solo miraban. No había ningún indicio de enfado u hostilidad”.

También en las pruebas de equitación en Hong Kong se produjeron incidentes. Una estudiante exhibió un cartel de protesta y gritó consignas. Inmediatamente fue desalojada del lugar donde se celebran las pruebas  de equitación. Previamente, dos hombres que habían ingresado escondidos  una bandera del Tíbet también fueron expulsados.

Estudiante expulsaa por protestar

Estudiante expulsaa por protestar

Ya en la noche del viernes, mientras en el estadio olímpico de Pekín se celebraba la ceremonia inaugural de los Juegos, unas 50 personas protestaron frente al Jockey Club de Hong Kong contra el Gobierno chino por la violación de los derechos humanos.

También en Pekín fueron detenidos tres activistas pro-Tíbet que sostenían una bandera tibetana en las inmediaciones del estadio olímpico mientras se celebraba la ceremonia de inauguración.

Manifestantes despliegan banderas tibetanas

Manifestantes despliegan banderas tibetanas

                          

                           

Según Free Tibet Campaign, fueron expulsados ayer.

Cerca del centro de prensa olímpico también  se produjo otro incidente cuando un ex vecino del recinto olímpico expropiado protestó. Él se quejó de que no recibió una indemnización suficiente tras el derribo de su casa.

Desaparece esposa de disidente
La esposa del conocido disidente chino Hu Jia desapareció antes de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos, según denunció una organización defensora de derechos humanos.

Zeng Jinyan presumiblemente fue detenida por la policía, comunicó el grupo de derechos humanos Chinese Human Rights Defenders. Desde entonces no se le puede ubicar.

Hu y Zeng tienen una hija de apenas un año, cuyo paradero también es desconocido.

Los conflictos políticos también afectaron a una de las delegaciones deportivas.  Los deportistas  georgianos estuvieron a punto de abandonar los Juegos, debido al conflicto bélico que se desató el pasado viernes en el sur del Cáucaso.  Sin embargo,  el presidente de dicho país,  Mijail Saakashvili,  pidió a los deportistas que permanezcan en Pekín.

“De hecho, la idea es ahora más que nunca regresar victoriosos”, declaró el Mandatario.  Previamente, la agencia de noticias rusa Interfax  indicó  que Georgia iba a retirar a sus 35 deportistas.
  
El Comité Olímpico Internacional (COI) criticó el conflicto armado en Osetia del Sur al afirmar que se trataba de una violación del espíritu olímpico. Sin embargo,   agregó que no quería entrometerse. La portavoz del COI Giselle Davies dijo en Pekín que el conflicto estaba en contraposición con el ideal olímpico.

Dejando atrás el miedo

Dejando atrás el miedo

06/08/2008 – 06:11

PEKIN, August 6 /PRNewswire/ — [TAB]

Una película de producción secreta captura el verdadero sentimiento de los tibetanos

Los tibetanos hablan del Tíbet, China y los Juegos Olímpicos

Reunión con los Medios y Proyección 6 de agosto de 2008 a las 12:00 pm

Pekín

[FTAB]

Vodpod videos no longer available.

more about “AYUDA AL TIBET / HELP TIBET / TIBET L…“, posted with vodpod 

Hoy, en la ciudad de las XXIX Olimpiadas, se presentará a los medios de todo el mundo una película sin precedentes realizada en secreto en el Tíbet y terminada sólo unos días antes de los levantamientos del mes de marzo. “Leaving Fear Behind” (“Dejando atrás el miedo”) es un documental de 25 minutos filmado por un equipo de valientes directores del Tíbet, y en él se captura el sentimiento del Tíbet en torno a las reglas de China, la relevancia y el simbolismo de los Juegos Olímpicos, además del regreso del Dalai Lama.

Un equipo de directores autodidactas procedentes del Tíbet oriental, Dhondup Wangchen (un agricultor) y su amigo Golog Jigme (un monje), grabaron en secreto unas 35 horas de entrevistas con personas corrientes del Tíbet, tratando tres temas: las reglas de China en el Tíbet, los Juegos Olímpicos de Pekín y el Dalai Lama.

Armados con una videocámara de 300 dólares estadounidenses y sin experiencia, los directores, con la ayuda de una motocicleta, viajaron por los rincones más remotos de Tíbet oriental y en torno a la región tibetana. Desde el comienzo, su principal objetivo fue llevar las voces del Tíbet a los Juegos Olímpicos de Pekín. “Es muy complicado para los tibetanos ir a Pekín y poder hablar. Así que ese es el motivo por el que decidimos mostrar nuestro sentimiento real de los tibetanos en el Tíbet a través de esta película”, comentó el director Dhondup Wangchen en su grabación.

Se grabaron más de 100 entrevistas de octubre de 2007 a marzo de 2008. Se grabaron los sentimientos más personales de los tibetanos en todos los ámbitos sociales: agricultores, empresarios, estudiantes, nómadas y monjes, jóvenes y adultos. La autenticidad de sus respuestas muestra de forma sencilla y elocuente las vidas caracterizadas por la opresión y la discriminación:

Respuestas de los entrevistados:

“En realidad tenemos que estar contentos con los Juegos Olímpicos, pero se está dando una imagen falsa. China consiguió poder celebrar los Juegos Olímpicos a condición de que la situación en China y en el Tíbet mejorase”.

“. . . los extranjeros podrían pensar que los tibetanos recibimos un buen trato y que somos felices. Pero en realidad los tibetanos no podemos opinar de forma libre en relación a nuestro sufrimiento”.

“Por cada habitante tibetano hay entre diez y quince chinos. Hay chinos por todas partes dentro de las áreas del Tíbet”.

“Incluso si tuviera que sacrificar mi vida con tal de que el Dalai Lama recibiera este mensaje, estaría dispuesto a aprovechar oportunidad”.

Las 20 personas entrevistadas que aparecen en la película acordaron mostrar su rostro – algo que supone un gran riesgo para su integridad. Wangchen reveló que algunos de los entrevistados “indicaron que teníamos que mostrar sus rostros obligatoriamente, porque de otra forma no merecería la pena hablar con ellos”, mostrando el fuerte deseo de contar la narración de Pekín en el Tíbet.

Durante la precaria grabación, Dhondup Wangchen trabajó bajo el nombre en clave Jigme (“sin miedo” en tibetano). Su nombre en clave y la valentía de todas personas asociadas a este proyecto, inspiraron el nombre de la película “Jigdrel”, que se traduce como “Dejar atrás el miedo”.

En cuanto enviaron sus cintas el día 10 de marzo de 2008, Dhondup Wangchen y Golog Jigme fueron detenidos. Actualmente siguen detenidos. Dhondup Wangchen fue visto detenido por última vez en Guangsheng Binguan en Xining (Qinghai). Golog Jigme fue visto por última vez en el centro de detenidos de la ciudad de Lingxia (Gansu).

Sus cintas se llevaron a Suiza, donde el montaje final lo realizó el primo de Wangchen, Gyaljong Tsetrin. Gyaljong Tsetrin, quien escapó del Tíbet en 2002, fundó Filming For Tibet para la producción de esta película.

Si desea más información y ver la película online visite http://www.leavingfearbehind.com.

Página web: http://www.leavingfearbehind.com Dechen Pemba, Londres, +44-778-482-3907 (inglés, alemán, mandarín y tibetano), Kelsang Gope, Zurich, +41-79-506-8512 (inglés, alemán y tibetano), o Gyaljong Tsetrin, Zurich, +41-76-462-6768 (tibetano), todos para Filming For Tibet. NOTA A LOS REDACTORES: solicitudes por email: info@leavingfearbehind.com

Juegos Olímpicos Pekín 2008

Juegos Olímpicos Pekín 2008

 
¡ACTUA!

¿Sabes a qué se juega en China?

Deportistas de élite como Fernando Romay, Abraham Olano, Talan Dujshebaev y otros se suman en este vídeo a la campaña de Amnistía Internacional por los derechos humanos en China.

 
Foto de Estadio Olimpico

ACCIÓN

¿Sabes a qué se juega en China?.
Cuando presentó su candidatura para los Juegos Olímpicos 2008, las autoridades chinas prometieron que si Pekín era elegida, este hecho contribuiría a mejorar la situación de los derechos humanos en China.
Las autoridades Chinas no han cumplido con esta promesa.
¡Firma nuestra petición!.

–>

 
Foto de Ye Guozhu

ACCIÓN

Detenido por defender su derecho a una vivienda. A Ye Guozhu le expropiaron su casa y su restaurante en Pekín sin ninguna indemnización. Ahora cumple una condena de cuatro años de prisión por solicitar permiso oficial para protestar contra los desalojos forzosos. ¡Actúa!

Foto de Hu Jia

ACCIÓN

Represión de activistas de derechos humanos. Hu Jia, incomunicado y sin acceso a abogado ni a su familia ni al tratamiento médico que necesita, corre riesgo de ser torturado. ¡Actúa!

 

Ejecuciones en China

Pincha AQUI para ver un video escalofriante sobre como en China usan autobuses habilitados para ejecutar reos a la pena de muerte por inyección letal y luego  en el mismo autobus les extraen los órganos pra usarlos la cúpula del Partido Comunista Chino o venderlos en el mercado negro de órganos y hacerse ricos.

VERGONZOSO

Y el COI pasa de todo en el mundo.

Hablan los refugiados tibetanos